Umgebungstemperatur
Die Umgebungstemperatur (Ambient Temperature) wird in der DIN EN 60204-1 definiert. Sie beschreibt die Temperatur der Umgebung elektronischer Komponenten, bei der ein optimaler Betrieb von Bauteilen und Anlagen gewährleistet ist. Wird diese Temperatur nicht eingehalten, kann dies zu einem verringerten Wirkungsgrad sowie zu einer reduzierten Lebensdauer der Produkte führen. Darüber hinaus besteht bei Überschreitung oder Unterschreitung der zulässigen Umgebungstemperatur die Gefahr eines vollständigen Ausfalls einzelner Bauteile oder ganzer Anlagen.
Die Bemessungsumgebungstemperatur bezeichnet die höchste Temperatur, bei der ein Transformator unter bestimmungsgemäßen Betriebsbedingungen im Dauerbetrieb betrieben werden kann. Sofern nicht anders vereinbart, sind Transformatoren für eine maximale Umgebungstemperatur von 40 °C ausgelegt.
Transformatoren sind so zu installieren, dass eine ausreichende Kühlung sichergestellt ist. Dies gilt insbesondere für den Einbau in Gehäusen mit hoher Schutzart. Transformatoren mit Kühlkanälen müssen so montiert werden, dass die Kanäle senkrecht verlaufen. Wird von der Umgebungstemperatur von 40 °C abgewichen, ist bei höheren Temperaturen die Bemessungsleistung gemäß der entsprechenden Tabelle zu reduzieren.