Le marquage UL atteste qu’un produit ou un composant a été testé et certifié conformément aux normes de sécurité UL en vigueur. Cela vaut également pour les armoires électriques industrielles certifiées en conséquence.
Il incombe au fabricant de veiller à ce que les produits soient en permanence conformes aux exigences de certification. À des fins de contrôle, UL effectue régulièrement des inspections des sites de production et vérifie que les exigences de sécurité et de qualité définies continuent d’être respectées.
Déclaration de conformité UL : qu’est-ce que cela recouvre ?
Il n’existe pas de déclaration de conformité UL autonome au sens d’une déclaration de conformité européenne de l’UE. La conformité d’un produit aux normes de sécurité UL applicables est plutôt attestée par une certification correspondante.
Le marquage UL identifie les produits qui ont été testés et certifiés par UL. En Amérique du Nord, il constitue une preuve reconnue du respect des exigences de certification en vigueur.
Déclaration de conformité en Europe et en Amérique du Nord
Au sein de l’Union européenne, la déclaration de conformité UE est, pour de nombreux produits soumis à l’obligation de marquage CE, une condition préalable à leur mise sur le marché en toute légalité.
Aux États-Unis et au Canada, en revanche, une déclaration de conformité générale de ce type n’est pas courante. À la place, différentes normes de sécurité et réglementations s’appliquent, dont le respect est souvent attesté par un contrôle indépendant et des marques de certification correspondantes, par exemple la marque UL.
Évaluation de la conformité
La déclaration de conformité UE marque l’aboutissement d’une procédure d’évaluation de la conformité. Dans ce cadre, le fabricant ou tout autre organisme responsable atteste par écrit qu’un produit est conforme aux exigences légales en vigueur et aux normes de sécurité applicables.
Aux États-Unis et au Canada également, des évaluations de conformité sont réalisées. Celles-ci s’appuient sur diverses normes de produits, des réglementations en matière de protection contre les incendies, des normes électrotechniques et des dispositions relatives à la sécurité au travail. Aux États-Unis, l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA) joue notamment un rôle important. Au Canada, des réglementations correspondantes s’appliquent aux niveaux fédéral et provincial ; le Centre canadien de santé et de sécurité au travail (CCSST) fournit des informations et des conseils à ce sujet.
Les normes UL revêtent une importance particulière pour l’évaluation des produits électriques et des armoires électriques industrielles. Elles définissent des exigences de sécurité précises, dont le respect peut être démontré par des essais et des certifications appropriés.
Les normes UL comme base de la conformité
Les normes UL constituent un fondement essentiel de la sécurité des produits en Amérique du Nord. Elles ont été initialement élaborées par Underwriters Laboratories, un organisme né de la volonté de réduire les risques tels que les incendies, les chocs électriques et les blessures mécaniques.
Aujourd’hui, les normes UL comptent parmi les normes de sécurité reconnues pour les produits électriques, les machines et les armoires électriques industrielles. UL Solutions réalise les essais correspondants et certifie les produits conformément aux exigences en vigueur.
Selon le produit et le domaine d’application, il existe différents types de certification UL, tels que « UL Listed », « UL Recognized » et « UL Classified ». L’obtention de la certification est signalée par le marquage UL correspondant.
Aucune déclaration de conformité UL supplémentaire, comparable à la déclaration de conformité européenne de l’UE, n’est délivrée dans ce cadre.
Respect permanent de la conformité UL
La responsabilité de la conformité permanente aux normes UL incombe au fabricant. Celui-ci doit s’assurer que non seulement les échantillons de produits testés, mais également tous les produits fabriqués en série répondent aux exigences de sécurité définies.
Dans le cadre de la surveillance, UL effectue régulièrement, parfois sans préavis, des contrôles sur les sites de production. Ces contrôles visent à vérifier si la fabrication continue de respecter les exigences de certification.
Si des modifications sont apportées à un produit certifié, il convient de vérifier si celles-ci ont une incidence sur la certification UL existante. Selon la nature de la modification, une nouvelle évaluation ou un nouvel essai par UL peut s’avérer nécessaire.
Le marquage UL atteste uniquement la conformité aux normes de sécurité applicables. Il ne constitue toutefois pas une garantie générale quant à la qualité, la durée de vie ou la durabilité du produit.
OSHA et NRTL – Exigences en matière de sécurité électrique
L’agence américaine de sécurité et de santé au travail, l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA), œuvre en faveur de conditions de travail sûres et de la prévention des accidents du travail. Cela inclut également la sécurité électrique des machines, des installations et des équipements.
Pour de nombreux appareils électriques utilisés sur le lieu de travail, l’OSHA exige un contrôle et une certification par un laboratoire d’essais agréé au niveau national (Nationally Recognized Testing Laboratory, NRTL). UL Solutions fait partie de ces organismes de contrôle.
La norme UL 508A constitue une référence importante dans le domaine de la fabrication industrielle d’armoires électriques. Elle définit les exigences de sécurité applicables aux armoires de commande industrielles utilisées, par exemple, dans les machines, les installations de production ainsi que les systèmes de climatisation et de réfrigération. Des normes supplémentaires peuvent s’appliquer à certaines applications spécifiques.
Les NRTL agréés effectuent les essais correspondants et répertorient les produits certifiés dans leurs registres. Lors de la réception des installations électriques aux États-Unis, les autorités compétentes (AHJ) vérifient la présence de justificatifs de certification appropriés, tels que le marquage UL.
L’absence d’une certification requise peut compliquer la réception et la mise en service ou rendre nécessaires des contrôles supplémentaires.
Déclaration de conformité UL – une idée fausse très répandue
L’évaluation de la conformité en Amérique du Nord diffère considérablement des procédures européennes. Les fabricants doivent notamment tenir compte de trois différences essentielles lorsqu’ils exportent des machines et des armoires électriques vers les États-Unis :
La conformité UL et la conformité UE reposent sur des exigences réglementaires et des procédures de certification différentes.
Les normes UL diffèrent parfois considérablement des normes européennes EN et des normes internationales CEI.
Il n’existe pas de déclaration de conformité UL distincte. La certification obtenue est plutôt attestée par les marques de conformité UL correspondantes et les certificats de certification associés.
Pour le marché nord-américain, il est donc essentiel de connaître les exigences de sécurité en vigueur et de présenter les certificats appropriés.
+49 (0) 60 62 - 9 42 50 
info@bre-trafo.com