Définitions des termes

Fusible
Concevoir une protection de ligne primaire (si nécessaire) à action retardée – règle générale 1,5 … 2 x le courant nominal, toujours protéger le secondaire au courant nominal (tenir compte du courant de démarrage des consommateurs, par exemple du moteur).

Connexions
0 – 50A sur bornes de transformateur standard, bornes de 50 – 340A sur équerre de tête, a b 340A cosses ou barres de cuivre. Pour des raisons de conception, il est possible de déroger à cette règle.

Puissance de raccordement
Toujours indiquée comme puissance apparente en VA ou kVA si cos ϕ =1, sinon puissance active en W ou kW plus. cos ϕ de la machine connectée, calcul transfo 1ph : P = U x I : cos ϕ , transfo 3ph P = U x I x √3 : cos ϕ

Prises de vue
Les transformateurs peuvent être conçus avec des prises en entrée et en sortie. Les prises du côté de l’entrée servent par exemple à adapter et à utiliser le transformateur à différentes tensions de réseau.

Transformateur à protection conditionnelle contre les courts-circuits
Il s’agit d’un transformateur qui contient un dispositif de protection, tel qu’un fusible, un déclencheur de surintensité ou un limiteur de température, qui ouvre le circuit primaire ou secondaire lorsque le transformateur est surchargé ou court-circuité.

cos ϕ
Défini par le consommateur, par ex. moteur, contacteur. Pour cos ϕ = 0,5, la puissance apparente = 2 x puissance active), Pschein x cos ϕ = Pwirk

Poussée à la mise sous tension
Désigne la poussée de courant à la mise sous tension qui se produit en fonction de la phase. Les transformateurs ont généralement un courant d’appel compris entre 8 et 20 fois le courant nominal. En revanche, les noyaux toroïdaux peuvent supporter jusqu’à 80 fois le courant nominal. En conséquence, des valeurs de pré-couverture élevées sont nécessaires. Les contre-mesures peuvent être : des limiteurs de courant d’appel, des mesures constructives lors du calcul des transformateurs.

Pertes de fer
Sont des pertes d’inversion magnétique et se produisent même lorsque le transformateur n’est pas chargé en fonctionnement. Ils dépendent de l’induction, des variations du réseau (par ex. tension du réseau +/-10%) et de la fréquence (par ex. 50Hz, 60Hz).

Transformateur Fail-Safe
Il s’agit d’un transformateur qui tombe en panne de manière permanente suite à une utilisation non conforme, mais qui ne présente aucun danger pour l’utilisateur ou l’environnement.

Fréquence
Détermine l’induction et les pertes fer, tout transformateur 50Hz peut fonctionner à 60Hz. Mais pas l’inverse !

Enroulement séparé
Les transformateurs à enroulement séparé n’ont pas de connexion conductrice entre les différents enroulements, ils sont séparés galvaniquement. La puissance type correspond à la puissance nominale.

Haute tension
Tensions supérieures à 1000 volts

Très basse tension
Tensions inférieures à 50 volts

Poids du cuivre
Peut donner une indication sur les pertes de bobinage et le rendement associé, à taille égale.

Transformateur résistant aux courts-circuits
Il s’agit d’un transformateur dont la température ne dépasse pas des limites spécifiées lorsque le transformateur a été surchargé ou court-circuité et qui reste opérationnel après la suppression de la surcharge ou du court-circuit.

Tension de court-circuit (uk)
C’est la tension qui doit être appliquée à l’enroulement d’entrée pour que le courant de sortie assigné circule lorsque l’enroulement de sortie est court-circuité. Elle est exprimée en % de la tension d’entrée assignée.

Tension de sortie à vide (U0)
C’est la tension d’un transformateur non chargé à la tension d’entrée assignée et à la fréquence assignée.

Courant à vide (I0)
C’est le courant absorbé par un transformateur non chargé à la tension d’entrée assignée et à la fréquence assignée.

Transformateur non protégé contre les courts-circuits
Il s’agit d’un transformateur sans dispositif de protection contre l’élévation excessive de la température. Le dispositif de protection doit être réalisé par l’utilisateur.

Basse tension
Tensions de 51 à 1000 volts

Bobinage économique
Dans un bobinage économique, il existe une connexion conductrice entre l’enroulement primaire et l’enroulement secondaire. En outre, les enroulements économiques permettent de réaliser des économies de matériau considérables.

Imprégnation sous vide
Protection contre l’humidité et les atmosphères agressives. Colle en outre les tôles de noyau entre elles ainsi que les spires entre elles et avec leur isolation. Cela permet d’obtenir une forte réduction du bruit et un meilleur couplage thermique du bobinage.

Puissance dissipée du transformateur
La puissance dissipée d’un transformateur se compose de pertes ferreuses (dues à l’induction et à la fréquence du réseau) et de pertes cuivreuses (dues au courant traversant l’enroulement et à sa température). Les pertes fer sont des pertes à vide et sont donc toujours présentes. Elles peuvent être optimisées par la structure et le type de tôles centrales. Les pertes de cuivre dépendent de la charge, elles sont toujours indiquées à la charge nominale ou au courant nominal et peuvent être influencées par la qualité du bobinage et la quantité de poids de cuivre.