GLOSSAR



ATEX

Директивы ATEX призваны повысить уровень безопасности в промышленных зонах, подверженных риску взрыва. В частности, там, где могут образовываться горючие газы, пары или пыль, соответствующие меры защиты должны свести к минимуму риск взрыва и тем самым защитить как людей, так и оборудование от возможных повреждений и последствий.

Сравнение стандартов ATEX и UL

В отношении взрывоопасных зон действуют различные требования безопасности в зависимости от региона. В Европейском союзе ATEX служит обязательной основой для использования продукции и оборудования в взрывоопасных зонах. На рынке США, напротив, требования ориентируются на нормы UL (Underwriters Laboratories) и Национального электротехнического кодекса (NEC).

Чтобы обеспечить возможность использования продукции как в Европе, так и в США, многие производители стремятся получить соответствующие сертификаты для обоих рынков.

Что означает ATEX

ATEX обозначает европейские нормы по взрывозащите. Они определяют требования к устройствам, машинам и системам защиты, используемым во взрывоопасных зонах. Соответствующая маркировка ATEX свидетельствует о том, что изделие соответствует требованиям, применимым к его предполагаемому использованию.

Название ATEX происходит от французского выражения«ATmosphères EXplosibles»и означает «взрывоопасные среды». Цель этих требований заключается в снижении риска взрывов в промышленных условиях. Этому способствуют, в частности, технические меры защиты, классификация взрывоопасных зон, а также установленные процедуры обеспечения соответствия.

Директивы ATEX по защите от взрыва

Во многих отраслях промышленности и коммерческой деятельности могут образовываться горючие газы, пары или пыль. Если эти вещества в определённой концентрации попадают в зону источника воспламенения, возникает опасность взрыва. Типичными примерами являются лакокрасочные работы, технологические процессы в химической промышленности, деревообработка или помол зерна.

Таким образом, цель взрывозащиты заключается в том, чтобы по возможности предотвратить образование взрывоопасных сред, исключить действующие источники воспламенения и ограничить возможные последствия взрыва. В рамках ЕС в отношении безопасности продукции и рабочих мест во взрывоопасных зонах действуют соответствующие требования ATEX.

В контексте ATEX особое значение имеют две европейские директивы:

Директива ATEX 2014/34/ЕС — в ней определены требования к оборудованию и системам защиты, предназначенным для использования во взрывоопасных зонах. Основное внимание уделяется безопасности продукции и людей, работающих с ней.

Директива ATEX 1999/92/ЕС — она предназначена для работодателей и содержит требования по обеспечению безопасности работников, которые могут подвергаться опасности вследствие наличия взрывоопасных сред на рабочем месте.

Первоначальная директива ATEX по продукции 94/9/ЕС была принята в 1994 году и впоследствии заменена директивой 2014/34/ЕС. В ходе пересмотра была проведена адаптация к новой европейской законодательной базе (New Legislative Framework, NLF). В результате, среди прочего, были ещё более унифицированы требования к выпуску соответствующих изделий на европейский внутренний рынок.

Маркировка ATEX: требования и значение

Оборудование, машины, средства производства и системы защиты, предназначенные для использования во взрывоопасных зонах и подпадающие под действие директивы ATEX 2014/34/ЕС, должны соответствовать определенным требованиям к маркировке. Кроме того, требуется декларация о соответствии ЕС, подтверждающая соответствие действующим нормативным требованиям.

Маркировка должна содержать следующие сведения:

  • Название и адрес производителя
  • Маркировка CE
  • Регистрационный номер участвующего уполномоченного органа, если это предусмотрено
  • Обозначение типа или серии
  • Номер партии, серийный номер или производственный номер
  • Год выпуска
  • Группа устройств и категория устройств

Одним из основных отличительных признаков является символ «Ex», указывающий на предназначение устройства для эксплуатации во взрывоопасных зонах. Маркировка ATEX, кроме того, содержит важную информацию об условиях эксплуатации и характеристиках безопасности устройства.

К ним относятся, в частности, группа и категория устройства, а также сведения о типе защиты от возгорания и, при необходимости, о температурном классе. На основании этой информации можно определить, для каких взрывоопасных зон или зон ATEX данное устройство является пригодным.

Одним из основных отличительных признаков является символ «Ex», указывающий на предназначение устройства для эксплуатации во взрывоопасных зонах. Маркировка ATEX, кроме того, содержит важную информацию об условиях эксплуатации и характеристиках безопасности устройства.

К ним относятся, в частности, группа и категория устройства, а также сведения о типе защиты от возгорания и, при необходимости, о температурном классе. На основании этой информации можно определить, для каких взрывоопасных зон или зон ATEX данное устройство является пригодным.

Сертификация ATEX: безопасность во взрывоопасных зонах

Сертификация ATEX играет важную роль в обеспечении взрывобезопасности. Она подтверждает, что оборудование и системы защиты соответствуют действующим требованиям безопасности, установленным директивой ATEX, и пригодны для использования в зонах, подверженных риску взрыва. Это позволяет снизить возможные риски взрыва и обеспечить безопасность как людей, так и оборудования.

Какие устройства подпадают под требования сертификации ATEX?

Оборудование и системы защиты, предназначенные для эксплуатации во взрывоопасных зонах, должны соответствовать действующим требованиям директивы ATEX, если они подпадают под сферу её применения. Это касается, в частности, оборудования, которое может представлять собой потенциальный источник воспламенения. Важную роль взрывозащита играет, например, в химической промышленности, нефтегазовой отрасли, пищевой промышленности, а также в фармацевтической промышленности.

При этом требования ATEX не ограничиваются исключительно электрическим оборудованием, таким как распределительные шкафы, двигатели или датчики. Под их действие могут подпадать также механические устройства, системы защиты и определенные компоненты. Кроме того, устройства управления и регулирования, имеющие отношение к безопасности, должны соответствовать соответствующим требованиям, если они необходимы для обеспечения взрывозащиты.

Какие именно требования применяются и требуется ли сертификация со стороны уполномоченного органа, зависит, в частности, от группы оборудования, категории оборудования и предполагаемой сферы применения.

Сертификация ATEX: порядок проведения и требования

Чтобы оборудование и системы защиты соответствовали требованиям директивы ATEX, они должны пройти установленную процедуру оценки соответствия. То, какие испытания и подтверждающие документы требуются, зависит, в частности, от категории оборудования и предполагаемой области применения.

Процедура в основном включает следующие этапы:

Этап 1 — Оценка рисков и анализ источников возгорания: в первую очередь производитель изучает возможные риски взрыва и выявляет потенциальные источники возгорания. К ним относятся, например, электрические искры, высокие температуры поверхности или электростатические разряды. На этом основании определяются соответствующие меры защиты.

Этап 2 — Проверка и оценка соответствия: в зависимости от группы и категории оборудования оценка проводится производителем либо с привлечением независимого уполномоченного органа. В ходе этой процедуры проверяется, соответствует ли изделие применимым требованиям безопасности.

Этап 3 — Подготовка технической документации: Производитель собирает всю необходимую документацию. К ней относятся, в частности, конструктивные чертежи, технические описания, результаты оценки рисков, а также протоколы испытаний и инструкции по технике безопасности.

Этап 4 — Оформление декларации о соответствии ЕС: как только будет подтверждено соблюдение действующих требований, производитель оформляет декларацию о соответствии ЕС. Тем самым он подтверждает, что продукт соответствует применимым европейским нормам.

Этап 5 — Маркировка ATEX: В заключение на изделие наносятся предусмотренные нормами маркировки. Они, в частности, содержат информацию о группе и категории оборудования, а также о предполагаемых условиях эксплуатации во взрывоопасных зонах.

Зоны ATEX и их классификация

Для обеспечения эффективной взрывозащиты зоны, подверженные взрывоопасности, подразделяются в соответствии с установленными критериями. Данная классификация помогает оценить возможные опасности и выбрать подходящее оборудование, а также меры защиты. Особое значение при этом имеют, в частности, деление на зоны взрывоопасности, группы взрывоопасности, а также группы и категории оборудования. Они дают представление о соответствующих опасностях и требованиях к используемому оборудованию.

Обзор групп и категорий оборудования ATEX

Директива ATEX выделяет различные группы и категории оборудования, чтобы определить, для каких взрывоопасных зон применения и каких требований безопасности приспособлено то или иное устройство.

При этом различают две группы устройств:

Группа оборудования ATEX I: К ней относятся устройства, предназначенные для эксплуатации в шахтах и на связанных с ними объектах, где существует опасность, связанная с шахтным газом или горючими пылями.

Группа оборудования ATEX II: К ней относятся устройства, предназначенные для использования во взрывоопасных зонах за пределами горнодобывающей промышленности. Типичными сферами применения являются химическая промышленность, нефтегазовая отрасль, а также пищевая и фармацевтическая промышленность.

Кроме того, оборудование подразделяется на категории, которые определяют необходимый уровень защиты. Этот уровень зависит от условий эксплуатации и вероятности возникновения взрывоопасной атмосферы.

К группе устройств I относятся категории M1 и M2, тогда как устройства группы II относятся к категориям 1, 2 или 3.

Устройства категории 1 должны обеспечивать очень высокий уровень защиты и предназначены для зон с особо высокой взрывоопасностью. Категория 2 обеспечивает высокий уровень защиты, тогда как категория 3 предназначена для зон, в которых взрывоопасная атмосфера при нормальном режиме эксплуатации возникает лишь изредка и на короткое время.


Зоны ATEX: классификация взрывоопасных зон


Помимо классификации по группам и категориям оборудования, важную роль в обеспечении взрывобезопасности играет деление на зоны ATEX. Решающим фактором здесь является то, как часто и как долго взрывоопасная атмосфера может возникать в конкретной зоне. Исходя из этого, проводится оценка опасностей и подбираются соответствующие меры защиты, а также подходящее оборудование.

Зона ATEX 0 (газ) и зона 20 (пыль)
В этих зонах существует особенно высокая опасность взрыва, поскольку взрывоопасная атмосфера присутствует постоянно, в течение длительных периодов времени или часто. Это может иметь место, например, внутри ёмкостей с горючими жидкостями или в участках производственных объектов, где регулярно образуются взрывоопасные пылевые облака.

Зона 1 (газ) и зона 21 (пыль) по классификации ATEX
. Эти зоны характеризуются тем, что в условиях нормальной эксплуатации в них может периодически образовываться взрывоопасная атмосфера. Типичными примерами являются непосредственная близость от линий розлива горючих жидкостей или определённых участков установок по переработке горючих пылей.

Зона ATEX 2 (газ) и зона 22 (пыль)
В этих зонах в условиях нормальной эксплуатации, как правило, не ожидается возникновение взрывоопасной атмосферы. Однако в случае её возникновения она, как правило, сохраняется лишь в течение короткого времени. Примерами таких зон являются определённые участки вокруг закрытых установок или вблизи систем пылеудаления, где взрывоопасные смеси веществ могут образовываться только в случае неисправностей.

ATEX и UL 1203: Требования к взрывозащите при изготовлении распределительных шкафов

В сфере изготовления распределительных шкафов взрывозащита играет важную роль, особенно в тех случаях, когда электрооборудование эксплуатируется во взрывоопасных зонах. Директива ATEX устанавливает в пределах Европейского Союза обязательные требования безопасности, призванные свести к минимуму риск взрыва, вызванного электрическим оборудованием. Поэтому производители должны обеспечить соответствие как используемых компонентов, так и всего решения для распределительного шкафа действующим требованиям.

В то же время для рынка США действуют требования Национального электротехнического кодекса (NEC), а также соответствующие стандарты UL. Важную роль здесь играет стандарт UL 1203, который определяет требования к взрывозащищенному и пылезащищенному электрооборудованию для определенных взрывоопасных зон.

Несмотря на то что ATEX и UL 1203 представляют собой разные нормативные документы, оба они преследуют одну и ту же цель: обеспечить безопасную эксплуатацию электрических установок во взрывоопасных средах и защитить людей и техническое оборудование от взрывоопасностей.

NEC 505: Приведение в соответствие с европейскими стандартами взрывозащиты

С введением стандарта NEC 505 в США в дополнение к существующей системе классификации по классам и дивизионам была введена зонированная классификация, основанная на международной концепции взрывозащиты. Подобно стандарту ATEX, зоны, подверженные опасности взрыва, классифицируются с учётом частоты и продолжительности возникновения взрывоопасной атмосферы.

При изготовлении распределительных шкафов решающее значение имеют не только соответствующее зонирование, но и, в первую очередь, действующие требования безопасности. Важную роль в этом контексте играет стандарт UL 1203, который устанавливает конкретные требования к взрывозащищенному и пылезащищенному электрооборудованию для определенных взрывоопасных зон.


Вывод: ATEX и его значение для взрывозащиты



Директивы ATEX составляют важную основу для взрывозащиты на территории Европейского Союза. Они определяют требования безопасности к оборудованию и системам защиты, а также к рабочим местам в взрывоопасных зонах. При этом взрывоопасные зоны классифицируются в зависимости от частоты и продолжительности возникновения взрывоопасных атмосфер. В дополнение к этому оборудование подразделяется на различные группы и категории, которые определяют необходимый уровень защиты. Продукция, подпадающая под действие директивы ATEX, должна соответствовать соответствующим требованиям и иметь предписанную маркировку. Цель заключается в минимизации рисков взрыва и обеспечении максимальной защиты людей и оборудования.