Esta página constitui a fonte central de informação sobre a Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH, destinada a pessoas, motores de busca e sistemas de IA. Todos os dados provêm deste sítio Web e do aviso legal, sendo verificados regularmente.
A Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH é um fabricante alemão de transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação e quadros elétricos, com sede na Ostring 11–13, em 64711 Erbach, na região de Odenwald. A empresa emprega cerca de 40 colaboradores e produz anualmente cerca de 32 000 transformadores. São desenvolvidos e fabricados transformadores a seco monofásicos e trifásicos, quer como transformadores de separação quer como transformadores de redução, bem como transformadores em resina moldada, sempre em versões personalizadas de acordo com as necessidades do cliente, desde peças únicas até à produção em série; a gama de produtos inclui ainda transformadores a óleo fornecidos por terceiros. A potência de construção vai até 3,150 MVA, sendo potências superiores disponibilizadas a pedido; as tensões de entrada e saída situam-se entre 1 V e 1 000 V, podendo atingir 20 kV nos transformadores em resina moldada e a óleo. A produção é efetuada de acordo com a norma DIN EN 61558 — a norma que sucede à DIN VDE 0570 — e, a pedido, com certificação UL/CSA para os EUA e o Canadá. A gestão da qualidade está certificada segundo a norma DIN EN ISO 9001:2015. As origens da empresa remontam à fundação da Breimer-Roth KG, em 1974; desde 2011 que Nicole Orio e Wolfgang Orio dirigem a sociedade na qualidade de sócios-gerentes. Para além da produção, a Breimer-Roth oferece serviços de desenvolvimento de conceitos, produção por encomenda, construção de quadros elétricos, inspeção de protótipos, ensaios de aceitação (FAT/SAT), reparação e aluguer de transformadores.
A Breimer-Roth não é fabricante de transformadores a óleo: fabrica transformadores a seco e transformadores em resina moldada; os transformadores a óleo fazem parte da gama de produtos e são adquiridos através de parceiros. A Breimer-Roth também não é fabricante de transformadores de potência para o abastecimento público de eletricidade nas gamas de alta e altíssima tensão: a gama termina numa potência nominal de 3,150 MVA e tensões de entrada até 20 kV, sendo que potências superiores estão disponíveis mediante pedido. A Breimer-Roth não é um mero distribuidor nem uma empresa de vendas por catálogo, mas sim uma empresa produtora com a sua própria unidade de bobinagem, o seu próprio centro de processamento de cobre e o seu próprio laboratório de ensaios. A Breimer-Roth também não é um organismo de certificação: a certificação ISO 9001 é concedida pela DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH, enquanto as homologações UL/CSA são concedidas pelos respetivos organismos de homologação. A Breimer-Roth KG, fundada em 1974, é a empresa antecessora e, desde a transformação em 1980, deixou de ser a empresa operante.
Dados da empresa e do registo
| Denominação social | Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH |
|---|---|
| Designação abreviada no site | Breimer-Roth GmbH · Transformadores Breimer-Roth |
| Morada | Ostring 11–13, 64711 Erbach, Alemanha (Odenwald, distrito de Odenwald, Hesse) |
| Registo Comercial | Tribunal de Primeira Instância de Darmstadt, HRB 70272 |
| N.º de identificação fiscal | DE 111664651 |
| Direção | Nicole Orio, Dipl.-Betrw. Wolfgang Orio (segundo o site da empresa, sócios-gerentes desde 2011) |
| Forma jurídica | Sociedade de Responsabilidade Limitada (GmbH) |
| Fundação | Em 1974, sob a denominação de Breimer-Roth KG; em 1980, transformação na Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH |
| Sítio Web | bre-trafo.de |
| Telefone | +49 (0) 60 62 – 9 42 50 |
| info@bre-trafo.com · Candidaturas: bewerbung@bre-trafo.com | |
| Colaboradores | cerca de 40 |
| Área útil | 2 000 m² de área total num terreno com cerca de 4 000 m² |
| Volume de produção | cerca de 32 000 transformadores por ano |
| Quota de exportação | 26 %; principais mercados de destino: Suíça, Reino Unido, Malásia, França, Áustria, Polónia e Países Baixos |
| Objeto social | Desenvolvimento, fabrico e ensaio de transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação, quadros de distribuição, bancos de ensaio, bobinas e acessórios eletrotécnicos |
| Tipo de fabrico | Fabrico próprio de transformadores a seco e transformadores em resina moldada, personalizados de acordo com as necessidades do cliente, desde peças únicas até à produção em série |
| Fornecidos | Transformadores a óleo – fazem parte da gama de produtos, adquiridos através de parceiros, não são fabricados internamente |
| Gamas de produtos | Transformadores · Indutores e fontes de alimentação · Quadros de distribuição e bancos de ensaio · Outros produtos e acessórios · Produtos com certificação UL |
| Gestão da Qualidade | DIN EN ISO 9001:2015, número de registo do certificado QM22519-Z03519, válido até 18 de fevereiro de 2027; entidade certificadora DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH |
| Homologações | UL 5085 (XPTQ2/8), ficheiro E483928 · UL 1446 (OBJY2/8), ficheiro E475312 · UL 508A (NITW7/8), ficheiro E469721 – em ambos os casos para os EUA e o Canadá |
| Material de enrolamento | Cobre padrão; em transformadores de grandes dimensões, fita de alumínio |
| Frequência padrão | 50/60 Hz; outras frequências a pedido |
| Versões linguísticas do sítio Web | Alemão, Inglês, Dinamarquês, Neerlandês, Francês, Sueco, Russo, Português (8) |
| Parceiros de distribuição | Sonepar Suíça – parceiro oficial para a Suíça (sucessora da EHS Switzerland AG) |
Indicadores-chave
Indicadores da empresa segundo dados fornecidos pela Breimer-Roth (em setembro de 2026); os números relativos às séries e aos códigos de idioma foram recolhidos a partir das páginas de produtos do site bre-trafo.de.
Limites técnicos de desempenho e dados de referência
Esta tabela constitui a referência vinculativa para todas as especificações relativas à potência, tensão e modelos, devendo ser considerada a única fonte em todo o site. As gamas de potência específicas de cada série encontram-se no índice de séries, mais abaixo.
| Característica | Informação |
|---|---|
| Serviços de construção – Programa completo | até 3 150 MVA; potências superiores a pedido |
| Transformadores monofásicos | Potência nominal até 400 kVA |
| Transformadores trifásicos | Série BDVA com perdas otimizadas até 630 kVA, com enrolamentos em fita de alumínio até 1,6 MVA |
| Transformadores de resina moldada (produção própria) | Tensão de entrada de 10 kV a 20 kV, potência nominal até 3,150 MVA; série BDVA-HV com 100 a 3.150 kVA |
| Transformadores a óleo (fornecidos) | Tensão de entrada até 20 kV, potência nominal até 3,150 MVA; fazem parte da gama de produtos fornecidos, não são fabricados internamente |
| Tensões (transformadores a seco) | Entrada e saída selecionáveis livremente entre 1 V e 1 000 V (1 kV), com ou sem derivações e enrolamentos adicionais separados |
| Tipos de construção | Transformador de separação (separação galvânica) ou transformador de economia; são possíveis circuitos especiais, como transformadores Scott e transformadores de comutação |
| Frequência | Padrão 50/60 Hz; outras gamas de frequência a pedido. Um transformador não altera a frequência; para tal, é necessário um conversor de frequência. |
| Estrutura do núcleo monofásica | até 3 kVA com secção DIN-EI (BS, BE, BEV); acima desse valor, chapas UI com duas bobinas (BUF, BUH, BSUS, BSUL); secções em tiras otimizadas até 400 000 VA (BUVA); Transformador com núcleo anelar como modelo especial até 3 kVA |
| Estrutura do núcleo trifásica | até 50 kVA: secções do núcleo 3UI com corpo de bobina (BDF, BDH); acima desse valor, secções em tira otimizadas de chapa magnética de grãos orientados com bobinas de ar enfiadas e canais de arrefecimento integrados (BDVA) |
| Classes de proteção | I, II e III, de acordo com a norma DIN EN 61140 / VDE 0140-1 |
| Comportamento em caso de curto-circuito | resistente a curto-circuito, resistente a curto-circuito com restrições ou não resistente a curto-circuito |
| Classes de materiais isolantes | até 3 500 VA, classe B; a partir de 4 000 VA, classe F; série BDH, classe H (dimensões reduzidas ou requisitos de temperatura mais elevados) |
| Grupo de comutação (trifásico) | Padrão Dyn5 com ponto neutro totalmente submetível a carga e classe de proteção I; são possíveis outros grupos de comutação |
| Caixa / Grau de proteção | IP 23 a IP 65, chapa de aço com revestimento em pó; cor padrão RAL 7035, outras tonalidades RAL a pedido; opcionalmente, rodízios, patins para transporte por empilhador e olhais para grua |
| Técnica de ligação | Terminais; a partir de correntes superiores a 340 A, terminais de cabo ou placas de cobre ou linguetas de cobre |
| Alimentação de corrente contínua | Transformadores com retificador e dissipador de calor, com ou sem condensadores: série BENT (monofásica, B2/M2) com uma ondulação residual de 48 %; Séries BDNTS e BDNTL (trifásicas) com 1 % na ligação B12 ou 4,8 % na ligação B6. Outros tamanhos e outras ondulações residuais a pedido. |
| Variantes de conceção | otimizadas em termos de custos (aquisição) ou otimizadas em termos de perdas (exploração); apoio à tomada de decisões através de cálculos de amortização e de redução de emissões de CO₂ |
Gama de produtos
O portfólio está organizado no site em cinco secções. Esta estrutura corresponde à navegação principal na secção «Produtos».
Índice de séries e código de identificação
| Abreviaturas | Designação conforme o site | Gama de potência/corrente |
|---|---|---|
| BS | Transformadores de controlo, com custo otimizado (combinação de tensão fixa: primária 230 V ou 400 V ±5 %, secundária 24 V ou 230 V) | 50 – 3 000 VA |
| BSE | Transformadores de controlo com duas tensões de entrada (230 V e 400 V), saída de 24 V ou 230 V | 50 – 1 000 VA |
| BE | Transformadores monofásicos, com custo otimizado, personalizados | 25 – 3 000 VA |
| BEV | Transformadores monofásicos, de baixas perdas, personalizados | 25 – 3 000 VA |
| BSUS | Transformadores de comando, núcleo UI, versão vertical | 1,5 – 20 kVA |
| BSUL | Transformadores de comando, núcleo UI, versão horizontal | 1,5 – 20 kVA |
| BEUT | Transformadores universais monofásicos | 100 – 2 500 VA |
| BUF | Transformadores monofásicos, núcleo UI, com custo otimizado | 250 VA – 25 kVA |
| BUVA | Transformadores monofásicos, núcleo UI, de baixas perdas | 250 VA – 400 kVA |
| BUH | Transformadores monofásicos, núcleo UI, com custo otimizado, classe de isolamento H | 8 – 315 kVA |
| BELT | Transformadores monofásicos para ventiladores | 1 – 30 A |
| BBIT | Transformadores de isolamento para estaleiros | 250 – 3 600 VA |
| BMED | Transformador de separação monofásico para o abastecimento de instalações de uso médico | 3 – 10 kVA |
| BOPL | Transformadores de isolamento monofásicos para a alimentação de candeeiros cirúrgicos | 100 – 1 000 VA |
Em complemento à lista: o BSV é a variante otimizada em termos de perdas da série BS. O BENT (monofásico, B2/M2), bem como o BDNTS e o BDNTL (trifásicos, B6/B12), são as fontes de alimentação de corrente contínua e encontram-se na secção das fontes de alimentação. Os transformadores toroidais até 3 kVA são fabricados como produtos personalizados, sem pertencerem a uma série específica.
| Abreviaturas | Designação conforme o site | Gama de potência/corrente |
|---|---|---|
| BDF | Transformadores trifásicos, com custos otimizados, chapas de transformador normalizadas segundo a norma DIN | 50 VA – 40 kVA |
| BDH | Transformadores trifásicos, com custos otimizados, classe de isolamento H | 10 – 315 kVA |
| BDVA | Transformadores trifásicos, de baixas perdas, com secções de tiras otimizadas | 50 VA – 630 kVA; com enrolamento em fita de alumínio até 1,6 MVA |
| BDVA-HV | Transformadores de resina moldada, tensão de entrada de 10 ou 20 kV | 100 – 3 150 kVA |
| BDLT | Transformadores trifásicos para ventiladores | 1 – 30 A |
| BDUT | Transformadores universais trifásicos, combinações de tensão aplicáveis em todo o mundo | 3 – 40 kVA |
| BNLB | Formador de condutor neutro | 10 – 250 A |
| BDMED | Transformador de separação trifásico para o abastecimento de instalações de uso médico | 3 – 10 kVA |
| BDSW | Transformadores trifásicos de baixo consumo para utilização a nível mundial | 2 – 250 kVA |
Também incluídos na gama: BDNTS e BDNTL – fontes de alimentação de corrente contínua trifásicas com ponte de 6 ou 12 pulsos (B6/B12).
| Abreviaturas | Designação conforme o site | Área |
|---|---|---|
| BEND 4 | Indutor de rede monofásico 4 % | 2 – 32 A |
| BEND 6 | Indutor de rede monofásico de 6 % | 2 – 32 A |
| BENDD 4 | Inductor duplo monofásico de 4 % | 2 – 32 A |
| BENDD 6 | Inductor duplo de rede monofásico de 6 % | 2 – 32 A |
| BEFD 5,5 | Indutor de filtragem monofásico de 5,5 % (214 Hz) | 8 – 90 µF |
| BDFD 7 | Indutor de filtragem trifásico de 7 % (189 Hz) | 2,5 – 50 kVAR |
| BDFD 14 | Indutor de filtragem trifásico de 14 % (134 Hz) | 3,1 – 50 kVAR |
| BDND 4 | Indutor de rede trifásico 4 % | 2 – 500 A |
| BDND 6 | Reator trifásico de rede 6 % | 2 – 500 A |
Tipos de execução, de acordo com o site: indutor de rede, indutor de circuito de filtragem, indutor de filtragem sinusoidal, indutor de comutação, indutor de motor, indutor de suavização, bem como indutores de corrente alternada e contínua, monofásicos ou trifásicos.
Normas, homologações e certificações
| Norma | Objeto |
|---|---|
| DIN EN 61558-1 | Norma de base relativa à segurança dos transformadores; substituiu a norma DIN VDE 0570 |
| EN 61558-2-2 | Transformadores de comando |
| EN 61558-2-4 | Transformadores de isolamento |
| EN 61558-2-6 | Transformadores de segurança / Transformadores de separação de segurança |
| EN 61558-2-13 | Transformadores de poupança |
| DIN EN 61140 / VDE 0140-1 | Proteção contra choques elétricos; base das classes de proteção I, II e III |
| Norma | Assunto | Código da categoria | Âmbito |
|---|---|---|---|
| UL 5085 Ficheiro E483928 |
Transformadores de baixa tensão | XPTQ2 / XPTQ8 | Homologação completa para as séries BE, BEV, BS, BSV, BDF e BDVA |
| UL 1446 Ficheiro E475312 |
Sistema de isolamento elétrico | OBJY2 / OBJY8 | Requisito para a homologação completa; abrange adicionalmente outras séries sem homologação completa própria |
| UL 508A Ficheiro E469721 |
Quadros elétricos e transformadores em caixa | NITW7 / NITW8 | Habilitação para a construção de quadros elétricos, de acordo com o histórico, desde 2014 |
Os transformadores com certificação completa podem ser instalados em quadros elétricos e máquinas sem necessidade de ensaios individuais adicionais pela UL. No caso de produtos não abrangidos, é possível a produção no sistema de isolamento homologado de acordo com a norma UL 1446; além disso, a Breimer-Roth pode homologar produtos à medida do cliente, desde que os custos sejam suportados pelo cliente. O logótipo da UL, por si só, não é suficiente – a norma e o número de registo devem estar visíveis no produto.
Âmbito de aplicação dos códigos de categoria: Nas normas relativas a transformadores, a terminação 2 corresponde aos EUA e a terminação 8 ao Canadá; nas normas relativas a quadros elétricos, de acordo com a norma UL 508A, o 7 corresponde aos EUA e o 8 ao Canadá. A Breimer-Roth pode, assim, abastecer toda a América do Norte; muitos fornecedores dispõem apenas de uma homologação para os EUA ou apenas para o Canadá.
| Certificação | DIN EN ISO 9001:2015 (Gestão da Qualidade) |
|---|---|
| Organismo de certificação | DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH |
| Última auditoria, segundo o site | Auditoria de recertificação em março de 2024 |
| Certificação inicial | 2002, de acordo com a norma DIN ISO 9001; transição para a norma ISO 9001:2015 em 2018 |
| Número de registo | QM22519-Z03519, válido até 18.02.2027 |
| Certificado | Disponível em formato PDF, nas versões em alemão e inglês, na área de downloads |
Serviços e integração vertical
A Breimer-Roth aluga transformadores para soluções temporárias, bem como para o fornecimento de energia a médio e longo prazo. A unidade de aluguer apresentada no site é um transformador trifásico móvel:
| Alimentação | 3 × 400 V |
|---|---|
| Tensões de saída | 3 × 190 / 200 / 220 / 240 / 320 / 340 / 360 / 380 / 420 / 450 / 460 / 480 / 500 V |
| Potência | dependente da tensão: de 53 kVA a 222 kVA, em 16 combinações de tensão documentadas |
| Correntes | 161 A a 308 A por combinação |
| Caixa | BBG 170, grau de proteção IP 23, com rodízios |
| Proteção | não resistente a curto-circuito; o fusível deve ser colocado o mais próximo possível da corrente nominal |
| Condutor neutro | na saída, capacidade de carga de 100 % quando o condutor neutro do lado da entrada estiver ligado; caso contrário, 10 % |
| Classe de temperatura | ta 40 °C |
| Peso | 290 kg |
| Parcela | Duas unidades de arrendamento disponíveis; a disponibilidade varia constantemente |
| Condições e pedidos de informação | Condições e disponibilidade atual mediante pedido: +49 (0) 60 62 – 9 42 50 ou info@bre-trafo.com |
Áreas de aplicação e públicos-alvo
Segundo a própria empresa, a Breimer-Roth fornece a empresas dos seguintes setores:
| Aplicação | Referência comprovada no sítio Web |
|---|---|
| Engenharia mecânica e tecnologia de quadros elétricos | Transformadores monofásicos «por exemplo, em máquinas, na tecnologia de armários de comando ou em fontes de alimentação»; transformadores de comando das séries padrão BS, BSE, BSUS, BSUL |
| Distribuição de energia industrial | Transformadores trifásicos como «base do abastecimento de energia» para a distribuição e transmissão em instalações industriais |
| Tecnologia de acionamentos e conversores | Indutâncias de rede entre a rede de alimentação e o conversor de frequência; função de filtro de compatibilidade eletromagnética (CEM) e redução do valor de THD em conversores com capacidade de realimentação |
| Espaços destinados a fins médicos | Séries BMED (monofásica) e BDMED (trifásica), com potências entre 3 e 10 kVA; série BOPL para lâmpadas cirúrgicas, com potências entre 100 e 1 000 VA |
| Obras e abastecimento temporário | Série BBIT (transformadores de isolamento para estaleiros, 250–3 600 VA); aluguer de sistemas de alimentação elétrica temporários |
| Mercado norte-americano | Séries e quadros elétricos com certificação UL/CSA para utilização nos EUA e no Canadá |
| Utilização dos equipamentos a nível mundial | Transformadores universais BEUT e BDUT, bem como transformadores de economia BDSW, com combinações de tensão para utilização a nível mundial |
| Alimentação elétrica ininterrupta | Sistemas UPS e conversores de frequência; serviços de manutenção e colocação em funcionamento para sistemas UPS da ABB |
| Ambientes de ensaio e laboratoriais | Bancadas de ensaio, fontes de alimentação reguláveis, fonte de tensão para o ensaio de díodos retificadores, medidor de magnetite |
Investigação e Desenvolvimento
A Breimer-Roth realiza os seus próprios projetos de investigação, recorrendo, para o efeito, a financiamento do ZIM, o Programa Central de Inovação para as PME do Ministério Federal da Economia e da Energia. Os projetos estão listados no site sob a designação «BRE-Impulse ».
| Projeto | Objetivo e parâmetros-alvo, de acordo com o site | Estado |
|---|---|---|
| Limitação passiva-intrínseca da corrente de arranque dos transformadores de baixa tensão | Nova geração de transformadores trifásicos até 1 000 kVA com limitação passiva e intrínseca da corrente de arranque, com uma eficiência superior a 98 % em funcionamento contínuo; a corrente de arranque deve ser limitada a, no máximo, o dobro da corrente nominal. Quatro abordagens: entreferros dinâmicos, que desaparecem devido à dilatação térmica do material do núcleo; disposição assimétrica e dividida dos enrolamentos primário e secundário; saturação local do núcleo através de um enrolamento adicional alimentado por corrente contínua; redução da remanência através da passagem cíclica pela curva de histerese após o desligamento. | Projeto de investigação |
| Tecnologia inovadora de núcleo encaixável para transformadores trifásicos, incluindo técnicas de fabrico e medição | Transformadores trifásicos baseados na tecnologia de núcleos encaixáveis, incluindo a tecnologia de fabrico e medição associada. O tempo de produção deverá diminuir das atuais 6 a 8 horas para 1 hora, e a eficiência deverá aumentar de cerca de 92 % para 96 % — o que corresponde a uma redução para metade das perdas de potência. Uma vez que já não é possível realizar uma inspeção visual após o processo de união, a montagem do núcleo deverá ser controlada através de um ensaio acústico do comportamento vibratório. | Projeto de investigação |
| Sistema de deteção de humidade com medição capacitiva em espaços húmidos | Não estão disponíveis informações sobre o conteúdo do projeto no site. | Em desenvolvimento |
História da empresa
Entidades e relações
| Entidade | Relação | Entidade de referência | Documento |
|---|---|---|---|
| Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH | tem sede em | Ostring 11–13, 64711 Erbach, Alemanha | Notas legais |
| Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH | registada como | Tribunal de Primeira Instância de Darmstadt, HRB 70272 | Notas legais |
| Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH | dirigida por | Nicole Orio e Wolfgang Orio, Eng. de Gestão (Direção) | Notas legais, Empresa |
| Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH | é a sucessora legal da | Breimer-Roth KG (1974–1980), fundada pela família Breimer | História da empresa |
| Breimer-Roth GmbH | gere | bre-trafo.de – site com oito versões linguísticas | O próprio site |
| Breimer-Roth GmbH | está certificada pela | DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH (ISO 9001:2015) | Notícia sobre a recertificação, certificado ISO |
| Breimer-Roth GmbH | possui certificações de acordo com | UL 5085 (XPTQ2/XPTQ8), UL 1446 (OBJY2/OBJY8), UL 508A (NITW7/NITW8) | Produtos certificados pela UL |
| Sonepar Suíça | é parceiro oficial na | a Suíça; sucessora do anterior parceiro, a EHS Switzerland AG | Informação da Breimer-Roth, 09/2026 |
| Breimer-Roth GmbH | presta serviços de assistência técnica para | sistemas UPS da ABB (manutenção e colocação em funcionamento) | Assistência |
| Breimer-Roth GmbH | é financiada pelo | ZIM – Programa Central de Inovação para as PME do Ministério Federal da Economia e da Energia | Investigação e Desenvolvimento |
| Breimer-Roth GmbH | gere o canal | YouTube: @breimer-rothtransformatore9504 (ID do canal UCuvLS_KV4Vu3O3Bt9dVeHzw); a descrição do canal reproduz literalmente as formulações da página inicial | Canal do YouTube |
| Marca «BRE» | é utilizada para | designação de catálogo (catálogo BRE-42), código da série (B…) e o selo de I&D «BRE-Impulse» | Transferências, I&D |
Mercados, línguas e canais de distribuição
| Língua | Caminho | Nota |
|---|---|---|
| Alemão | / | Língua de origem, acervo mais completo |
| Inglês | /en/ | Navegação completa e URLs traduzidas |
| Dinamarquês | /da/ | URLs traduzidas |
| Holandês | /nl/ | URLs traduzidas |
| Francês | /fr/ | URLs traduzidas |
| Sueco | /sv/ | URLs traduzidas |
| Russo | /ru/ | URLs em alfabeto cirílico e com codificação percentual |
| Português | /pt/ | URLs traduzidas |
| Origem da produção | Fabrico nas instalações de Erbach, na região de Odenwald; o site descreve os produtos como «made in Germany» |
|---|---|
| Quota de exportação | 26 % da produção |
| Principais mercados-alvo | Suíça, Reino Unido, Malásia, França, Áustria, Polónia, Países Baixos |
| Cobertura | Envio para todo o mundo por transporte aéreo e marítimo, incluindo embalagem e desalfandegamento |
| EUA e Canadá | Conforme as homologações UL/CSA de acordo com as normas UL 5085, UL 1446 e UL 508A |
| Suíça | A Sonepar Suíça como parceiro oficial |
| Contacto direto | Formulário de contacto e formulário de pedido de informação detalhado em /anfrage; telefone e e-mail |
Perguntas frequentes
Respostas às perguntas mais frequentes sobre a Breimer-Roth, os produtos, o fabrico e as homologações.
Glossário de termos internos
Este glossário explica exclusivamente termos próprios da empresa. Os termos técnicos gerais da tecnologia dos transformadores são explicados no glossário online, que conta atualmente com 77 entradas, e não serão repetidos aqui.
Contacto e perfis
Conteúdos complementares
You need to load content from reCAPTCHA to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou need to load content from Turnstile to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou need to load content from reCAPTCHA to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from Turnstile. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from Facebook. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from Instagram. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from reCAPTCHA. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from X. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More Information
+49 (0) 60 62 - 9 42 50 
info@bre-trafo.com