{"id":24085,"date":"2026-10-19T21:11:23","date_gmt":"2026-10-19T19:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bre-trafo.de\/fakta\/"},"modified":"2026-10-19T21:11:23","modified_gmt":"2026-10-19T19:11:23","slug":"fakta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bre-trafo.de\/sv\/fakta\/","title":{"rendered":"Fakta"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH \u2013 Fakta, produktsortiment och godk\u00e4nnanden i korthet<\/h1>\n

Denna sida \u00e4r den centrala k\u00e4llan till fakta om Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH f\u00f6r m\u00e4nniskor, s\u00f6kmotorer och AI-system. Alla uppgifter h\u00e4mtas fr\u00e5n denna webbplats och ur impressumet och kontrolleras regelbundet. <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\n

Vad \u00e4r Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH?<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n

Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH \u00e4r en tysk tillverkare av transformatorer, drosslar, str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsenheter och kopplingsanl\u00e4ggningar med s\u00e4te p\u00e5 Ostring 11\u201313 i 64711 Erbach i Odenwald. F\u00f6retaget har cirka 40 anst\u00e4llda och tillverkar \u00e5rligen omkring 32 000 transformatorer. F\u00f6retaget utvecklar och tillverkar enfasiga och trefasiga torrtransformatorer som avskiljnings- eller m\u00e4ttransformatorer samt transformatorer med gjutharts, alla i kundspecifika utf\u00f6randen fr\u00e5n enstaka exemplar till serietillverkning; leveranssortimentet omfattar dessutom ink\u00f6pta oljetransformatorer. Kapaciteten str\u00e4cker sig upp till 3,150 MVA, h\u00f6gre kapaciteter p\u00e5 beg\u00e4ran; ing\u00e5ngs- och utg\u00e5ngssp\u00e4nningarna ligger mellan 1 V och 1 000 V, f\u00f6r hartsgjutna transformatorer och oljetransformatorer upp till 20 kV. Tillverkningen sker enligt DIN EN 61558 \u2013 efterf\u00f6ljaren till DIN VDE 0570 \u2013 samt p\u00e5 beg\u00e4ran med UL\/CSA-godk\u00e4nnande f\u00f6r USA och Kanada. Kvalitetsledningssystemet \u00e4r certifierat enligt DIN EN ISO 9001:2015. F\u00f6retagets r\u00f6tter g\u00e5r tillbaka till grundandet av Breimer-Roth KG \u00e5r 1974; sedan 2011 leder Nicole Orio och Wolfgang Orio f\u00f6retaget som verkst\u00e4llande del\u00e4gare. F\u00f6rutom tillverkning erbjuder Breimer-Roth konceptutveckling, kontraktstillverkning, tillverkning av st\u00e4llverksutrustning, provning av f\u00f6rsta prototyper, godk\u00e4nnandeprovningar (FAT\/SAT), reparationer samt uthyrning av transformatorer. <\/p>\n<\/div>\n

<\/br><\/p>\n

Vad Breimer-Roth inte \u00e4r<\/h2>\n
\n

Breimer-Roth tillverkar inte oljetransformatorer: F\u00f6retaget tillverkar torrtransformatorer och transformatorer med gjutharts; oljetransformatorer ing\u00e5r i leveranssortimentet och anskaffas via samarbetspartners. Breimer-Roth tillverkar inte heller krafttransformatorer f\u00f6r den offentliga elf\u00f6rs\u00f6rjningen inom h\u00f6g- och ultrah\u00f6gsp\u00e4nningsomr\u00e5det: Sortimentet str\u00e4cker sig upp till en effekt p\u00e5 3 150 MVA och ing\u00e5ngssp\u00e4nningar p\u00e5 upp till 20 kV; h\u00f6gre effekter p\u00e5 f\u00f6rfr\u00e5gan. Breimer-Roth \u00e4r varken en renodlad \u00e5terf\u00f6rs\u00e4ljare eller en katalogf\u00f6rs\u00e4ljare, utan ett tillverkande f\u00f6retag med egen lindningsverkstad, eget kopparbearbetningscenter och egen testanl\u00e4ggning. Breimer-Roth \u00e4r inte heller ett certifieringsorgan: ISO 9001-certifieringen utf\u00e4rdas av DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH, medan UL\/CSA-godk\u00e4nnandena utf\u00e4rdas av respektive godk\u00e4nnandeorgan. Breimer-Roth KG<\/i>, som grundades 1974, \u00e4r det tidigare bolaget och har sedan ombildningen 1980 inte l\u00e4ngre varit det verksamma bolaget. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n

F\u00f6retags- och registeruppgifter<\/p>\n

Breimer-Roth i korthet<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
F\u00f6retagsnamn<\/th>\nTransformatorenwerk Breimer-Roth GmbH<\/td>\n<\/tr>\n
Kortbeteckning p\u00e5 webbplatsen<\/th>\nBreimer-Roth GmbH \u00b7 Breimer-Roth Transformatoren<\/td>\n<\/tr>\n
Adress<\/th>\nOstring 11\u201313, 64711 Erbach, Tyskland (Odenwald, distriktet Odenwaldkreis, Hessen)<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00f6retagsregistret<\/th>\nDarmstadt tingsr\u00e4tt, HRB 70272<\/td>\n<\/tr>\n
Momsregistreringsnummer<\/th>\nDE 111664651<\/td>\n<\/tr>\n
Ledning<\/th>\nNicole Orio, Dipl.-Betrw. Wolfgang Orio (enligt f\u00f6retagets webbplats verkst\u00e4llande del\u00e4gare sedan 2011)<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e4ttsform<\/th>\nAktiebolag med begr\u00e4nsat ansvar (GmbH)<\/td>\n<\/tr>\n
Grundande<\/th>\n1974 som Breimer-Roth KG; 1980 ombildning till Transformatorenwerk Breimer-Roth GmbH<\/td>\n<\/tr>\n
Webbplats<\/th>\nbre-trafo.de<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Telefon<\/th>\n+49 (0) 60 62 \u2013 9 42 50<\/td>\n<\/tr>\n
E-post<\/th>\ninfo@bre-trafo.com \u00b7 Ans\u00f6kningar: bewerbung@bre-trafo.com<\/td>\n<\/tr>\n
Anst\u00e4llda<\/th>\ncirka 40<\/td>\n<\/tr>\n
Driftsyta<\/th>\n2 000 m\u00b2 total yta p\u00e5 en tomt p\u00e5 cirka 4 000 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n
Produktionsvolym<\/th>\ncirka 32 000 transformatorer per \u00e5r<\/td>\n<\/tr>\n
Exportandel<\/th>\n26 %; de viktigaste exportmarknaderna \u00e4r Schweiz, Storbritannien, Malaysia, Frankrike, \u00d6sterrike, Polen och Nederl\u00e4nderna<\/td>\n<\/tr>\n
Verksamhetsomr\u00e5de<\/th>\nUtveckling, tillverkning och provning av transformatorer, drosslar, str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsenheter, kopplingsanl\u00e4ggningar, provb\u00e4nkar, spolar och elektrotekniska tillbeh\u00f6r<\/td>\n<\/tr>\n
Tillverkningsmetod<\/th>\nEgen tillverkning av torrtransformatorer och gjutna hartstransformatorer, skr\u00e4ddarsydda efter kundens behov, fr\u00e5n enstaka exemplar till serietillverkning<\/td>\n<\/tr>\n
Levereras<\/th>\nOljetransformatorer \u2013 ing\u00e5r i leveranssortimentet, k\u00f6ps in via partner, ingen egen tillverkning<\/td>\n<\/tr>\n
Produktomr\u00e5den<\/th>\nTransformatorer \u00b7 Drosslar och str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsenheter \u00b7 Kopplingsanl\u00e4ggningar och provb\u00e4nkar \u00b7 \u00d6vriga produkter och tillbeh\u00f6r \u00b7 UL-godk\u00e4nda produkter<\/td>\n<\/tr>\n
Kvalitetsledning<\/th>\nDIN EN ISO 9001:2015, certifikatets registreringsnummer QM22519-Z03519, giltigt till och med 18 februari 2027; certifieringsorgan DMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH<\/td>\n<\/tr>\n
Godk\u00e4nnanden<\/th>\nUL 5085 (XPTQ2\/8), fil E483928 \u00b7 UL 1446 (OBJY2\/8), fil E475312 \u00b7 UL 508A (NITW7\/8), fil E469721 \u2013 g\u00e4ller f\u00f6r b\u00e5de USA och Kanada<\/td>\n<\/tr>\n
Lindningsmaterial<\/th>\nStandard: koppar; f\u00f6r stora transformatorer: aluminiumband<\/td>\n<\/tr>\n
Standardfrekvens<\/th>\n50\/60 Hz; andra frekvenser p\u00e5 beg\u00e4ran<\/td>\n<\/tr>\n
Spr\u00e5kversioner av webbplatsen<\/th>\nTyska, engelska, danska, nederl\u00e4ndska, franska, svenska, ryska, portugisiska (8)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c5terf\u00f6rs\u00e4ljare<\/th>\nSonepar Schweiz \u2013 officiell partner f\u00f6r Schweiz (eftertr\u00e4dare till EHS Switzerland AG)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Nyckeltal<\/p>\n

F\u00f6retaget i siffror<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
1974<\/div>\n
Grundades (som Breimer-Roth KG)<\/div>\n<\/div>\n
\n
~40<\/div>\n
Medarbetare<\/div>\n<\/div>\n
\n
32.000<\/div>\n
tillverkade transformatorer per \u00e5r<\/div>\n<\/div>\n
\n
26 %<\/div>\n
Exportandel<\/div>\n<\/div>\n
\n
3 150 MVA<\/div>\n
maximal byggkapacitet; h\u00f6gre kapacitet p\u00e5 beg\u00e4ran<\/div>\n<\/div>\n
\n
2 000 m\u00b2<\/div>\n
Driftsyta (tomt p\u00e5 cirka 4 000 m\u00b2)<\/div>\n<\/div>\n
\n
32<\/div>\n
angivna serier (14 enfasiga, 9 trefasiga, 9 drosslar)<\/div>\n<\/div>\n
\n
8<\/div>\n
Spr\u00e5kversioner av webbplatsen<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

F\u00f6retagsnyckeltal enligt uppgifter fr\u00e5n Breimer-Roth (per september 2026); serienummer och spr\u00e5kkoder har r\u00e4knats ut fr\u00e5n produktsidorna p\u00e5 bre-trafo.de.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n

Tekniska prestandagr\u00e4nser och nyckeltal<\/p>\n

Tekniska nyckeltal f\u00f6r tillverkningsprogrammet<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Denna tabell \u00e4r den bindande referensen f\u00f6r alla uppgifter om effekt, sp\u00e4nning och utf\u00f6rande och ska g\u00e4lla som enda k\u00e4lla f\u00f6r hela webbplatsen. Effektintervall f\u00f6r respektive produktserie anges i produktserief\u00f6rteckningen l\u00e4ngre ner. <\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Egenskap<\/th>\nUppgift<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Byggtj\u00e4nster \u2013 helhetsutbud<\/b><\/td>\nupp till 3 150 MVA; h\u00f6gre effekter p\u00e5 beg\u00e4ran<\/td>\n<\/tr>\n
Enfas-transformatorer<\/b><\/td>\nEffekt upp till 400 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
Trefasiga transformatorer<\/b><\/td>\nF\u00f6rlustoptimerad BDVA-serie upp till 630 kVA, med aluminiumlindningar upp till 1,6 MVA<\/td>\n<\/tr>\n
Transformatorer av gjutharts<\/b> (egen tillverkning)<\/td>\nIng\u00e5ngssp\u00e4nning 10 kV till 20 kV, effekt upp till 3 150 MVA; serien BDVA-HV med 100 till 3 150 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
Oljetransformatorer<\/b> (levereras av tredje part)<\/td>\nIng\u00e5ngssp\u00e4nning upp till 20 kV, effekt upp till 3 150 MVA; ing\u00e5r i leveransprogrammet, ingen egen tillverkning<\/td>\n<\/tr>\n
Sp\u00e4nningar (torrtransformatorer)<\/b><\/td>\nIng\u00e5ng och utg\u00e5ng fritt valbara fr\u00e5n 1 V till 1 000 V (1 kV), med eller utan avtag och ytterligare separata lindningar<\/td>\n<\/tr>\n
Konstruktionstyper<\/b><\/td>\nIsoleringstransformator (galvanisk isolering) eller spartransformator; specialkretsar s\u00e5som Scott- och sv\u00e4ngtransformatorer \u00e4r m\u00f6jliga<\/td>\n<\/tr>\n
Frekvens<\/b><\/td>\nStandard 50\/60 Hz; andra frekvensomr\u00e5den p\u00e5 beg\u00e4ran. En transformator \u00e4ndrar inte frekvensen; f\u00f6r detta kr\u00e4vs en frekvensomvandlare.<\/td>\n<\/tr>\n
Enfasig k\u00e4rnkonstruktion<\/b><\/td>\nupp till 3 kVA DIN-EI-profil (BS, BE, BEV); d\u00e4r\u00f6ver UI-pl\u00e5t med tv\u00e5 spolar (BUF, BUH, BSUS, BSUL); optimerade bandprofiler upp till 400 000 VA (BUVA); Ringk\u00e4rntransformator som specialutf\u00f6rande upp till 3 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e4rnkonstruktion, trefas<\/b><\/td>\nupp till 50 kVA: 3UI-k\u00e4rnsektioner med spolkropp (BDF, BDH); d\u00e4r\u00f6ver optimerade bandsektioner av kornorienterad elektropl\u00e5t med p\u00e5tr\u00e4dda luftspolar och inbyggda kylkanaler (BDVA)<\/td>\n<\/tr>\n
Skyddsklasser<\/b><\/td>\nI, II och III enligt DIN EN 61140 \/ VDE 0140-1<\/td>\n<\/tr>\n
Kortslutningsbeteende<\/b><\/td>\nkortslutningss\u00e4ker, villkorligt kortslutningss\u00e4ker eller inte kortslutningss\u00e4ker<\/td>\n<\/tr>\n
Isoleringsklasser<\/b><\/td>\nupp till 3 500 VA klass B; fr\u00e5n 4 000 VA klass F; serien BDH klass H (mindre storlek respektive h\u00f6gre temperaturkrav)<\/td>\n<\/tr>\n
Kopplingsgrupp (trefas)<\/b><\/td>\nStandard Dyn5 med fullt belastbar stj\u00e4rnpunkt och skyddsklass I; andra kopplingsgrupper m\u00f6jliga<\/td>\n<\/tr>\n
Kapsling \/ Skyddsklass<\/b><\/td>\nIP 23 till IP 65, pulverlackerad st\u00e5lpl\u00e5t; standardf\u00e4rg RAL 7035, \u00f6vriga RAL-f\u00e4rger p\u00e5 beg\u00e4ran; tillval: hjul, glidskenor f\u00f6r transport med gaffeltruck och lyft\u00f6glor<\/td>\n<\/tr>\n
Anslutningsteknik<\/b><\/td>\nKl\u00e4mmor; vid str\u00f6mstyrkor \u00f6ver 340 A kabelskor eller kopparplattor respektive kopparflikar<\/td>\n<\/tr>\n
Likstr\u00f6msf\u00f6rs\u00f6rjning<\/b><\/td>\nTransformatorer med likriktare och kylfl\u00e4ns, med eller utan kondensatorer: BENT-serien (enfas, B2\/M2) med en restv\u00e5gighet p\u00e5 48 %; serierna BDNTS och BDNTL (trefas) med 1 % vid B12-koppling eller 4,8 % vid B6-koppling. Ytterligare storlekar och andra restv\u00e5gigheter p\u00e5 beg\u00e4ran. <\/td>\n<\/tr>\n
Olika utformningsalternativ<\/b><\/td>\nkostnadsoptimerad (ink\u00f6p) eller f\u00f6rlustoptimerad (drift); beslutsst\u00f6d genom \u00e5terbetalningsber\u00e4kningar och ber\u00e4kningar av CO\u2082-besparingar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Produktutbud<\/p>\n

Produktsortiment: 5 omr\u00e5den<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Portf\u00f6ljen \u00e4r indelad i fem omr\u00e5den p\u00e5 webbplatsen. Indelningen motsvarar huvudnavigeringen under \u201dProdukter\u201d. <\/p>\n

\n
\n

1. Transformatorer<\/h3>\n
Enfas-transformatorer \u00b7 Trefas-transformatorer \u00b7 Ringreglertransformatorer \u00b7 Ringk\u00e4rntransformatorer \u00b7 UL\/CSA-godk\u00e4nda transformatorer \u00b7 Hyrtransformatorer \u00b7 Transformatorer med gjuten hartsisolering upp till 3 150 MVA \u00b7 Oljetransformatorer ing\u00e5r i sortimentet<\/div>\n
TILL AVSNITTET \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

2. Drosslar och str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsenheter<\/h3>\n
N\u00e4tdrosslar \u00b7 Dubbla n\u00e4tdrosslar \u00b7 Filterdrosslar \u00b7 Filterkretsdrosslar, sinusfilterdrosslar, kommuteringsdrosslar, motordrosslar och utj\u00e4mningsdrosslar \u00b7 Str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsenheter<\/div>\n
TILL AVSNITTET \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

3. Kopplingsanl\u00e4ggningar och provb\u00e4nkar<\/h3>\n
Kraftf\u00f6rdelningsanl\u00e4ggningar \u00b7 Provb\u00e4nkar \u00b7 Reglerbara sp\u00e4nningsk\u00e4llor; tillverkning enligt g\u00e4llande standarder med enhetskontroll i v\u00e5r egen provningsanl\u00e4ggning, UL\/CSA som tillval<\/div>\n
TILL AVSNITTET \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

4. \u00d6vriga produkter och tillbeh\u00f6r<\/h3>\n
USV-anl\u00e4ggningar och frekvensomvandlare \u00b7 Startstr\u00f6msbegr\u00e4nsare \u00b7 Spolar med baklacksbel\u00e4ggning, trapezformade spolar och luftspolar \u00b7 Ingjutning av komponenter \u00b7 H\u00f6ljen och elektriska tillbeh\u00f6r \u00b7 Sp\u00e4nningsk\u00e4lla f\u00f6r testning av likriktardioder \u00b7 Magnetitm\u00e4tare<\/div>\n
TILL AVSNITTET \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

5. UL-godk\u00e4nda produkter<\/h3>\n
En- och trefasiga transformatorer samt kopplingsanl\u00e4ggningar med UL-\/CSA-godk\u00e4nnande f\u00f6r anv\u00e4ndning i USA och Kanada<\/div>\n
TILL AVSNITTET \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Konstruktioner och utf\u00f6randen<\/h3>\n
Styrtransformatorer \u00b7 Avskiljningstransformatorer \u00b7 S\u00e4kerhetsavskiljningstransformatorer \u00b7 Spartransformatorer \u00b7 Universaltraformatorer \u00b7 Fl\u00e4kttransformatorer \u00b7 Nolledargeneratorer \u00b7 Isolerande avskiljningstransformatorer f\u00f6r byggarbetsplatser \u00b7 Transformatorer f\u00f6r medicinska utrymmen och operationslampor \u00b7 Likstr\u00f6msf\u00f6rs\u00f6rjningar<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

\u00d6versikt \u00f6ver produktserier och typbeteckningar<\/p>\n

\u00d6versikt \u00f6ver serierna: 32 angivna typserier<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Enfas-transformatorer (14 serier)<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
F\u00f6rkortningar<\/th>\nBeteckning enligt webbplatsen<\/th>\nEffekt-\/str\u00f6momr\u00e5de<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
BS<\/b><\/td>\nStyrtransformatorer, kostnadsoptimerade (fast sp\u00e4nningskombination: prim\u00e4r 230 V eller 400 V \u00b15 %, sekund\u00e4r 24 V eller 230 V)<\/td>\n50 \u2013 3 000 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BSE<\/b><\/td>\nStyrtransformatorer med tv\u00e5 ing\u00e5ngssp\u00e4nningar (230 V och 400 V), utg\u00e5ng 24 V eller 230 V<\/td>\n50 \u2013 1 000 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BE<\/b><\/td>\nEnfas-transformatorer, kostnadsoptimerade, kundspecifika<\/td>\n25 \u2013 3 000 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BEV<\/b><\/td>\nEnfas-transformatorer, med l\u00e5ga f\u00f6rluster, skr\u00e4ddarsydda<\/td>\n25 \u2013 3 000 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BSUS<\/b><\/td>\nStyrtransformatorer, UI-k\u00e4rna, st\u00e5ende utf\u00f6rande<\/td>\n1,5 \u2013 20 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BSUL<\/b><\/td>\nStyrtransformatorer, UI-k\u00e4rna, liggande utf\u00f6rande<\/td>\n1,5 \u2013 20 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BEUT<\/b><\/td>\nEnfasiga universaltraformatorer<\/td>\n100 \u2013 2 500 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BUF<\/b><\/td>\nEnfas-transformatorer, UI-k\u00e4rna, kostnadsoptimerade<\/td>\n250 VA \u2013 25 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BUVA<\/b><\/td>\nEnfas-transformatorer, UI-k\u00e4rna, l\u00e5gf\u00f6rlust<\/td>\n250 VA \u2013 400 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BUH<\/b><\/td>\nEnfas-transformatorer, UI-k\u00e4rna, kostnadsoptimerade, isoleringsklass H<\/td>\n8 \u2013 315 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BELT<\/b><\/td>\nEnfasiga fl\u00e4kttransformatorer<\/td>\n1 \u2013 30 A<\/td>\n<\/tr>\n
BBIT<\/b><\/td>\nIsolerande avskiljningstransformatorer f\u00f6r byggarbetsplatser<\/td>\n250 \u2013 3 600 VA<\/td>\n<\/tr>\n
BMED<\/b><\/td>\nEnfasad isoleringstransformator f\u00f6r str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjning av lokaler f\u00f6r medicinskt bruk<\/td>\n3\u201310 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BOPL<\/b><\/td>\nEnfasiga isoleringstransformatorer f\u00f6r driftsf\u00f6rs\u00f6rjning av operationslampor<\/td>\n100 \u2013 1 000 VA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Som komplement till katalogen: BSV<\/b> \u00e4r den f\u00f6rlustoptimerade varianten av BS-serien. BENT<\/b> (enfas, B2\/M2) samt BDNTS<\/b> och BDNTL<\/b> (trefas, B6\/B12) \u00e4r likstr\u00f6msf\u00f6rs\u00f6rjningarna och finns listade under n\u00e4taggregat<\/a>. Ringk\u00e4rntransformatorer<\/b> upp till 3 kVA tillverkas som specialbest\u00e4llningar utan fast produktserie.<\/p>\n

Trefas-transformatorer (9 serier)<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
F\u00f6rkortningar<\/th>\nBeteckning enligt webbplatsen<\/th>\nEffekt-\/str\u00f6momr\u00e5de<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
BDF<\/b><\/td>\nTrefasiga transformatorer, kostnadsoptimerade, standardiserade DIN-transformatorpl\u00e5tar<\/td>\n50 VA \u2013 40 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BDH<\/b><\/td>\nTrefasiga transformatorer, kostnadsoptimerade, isoleringsklass H<\/td>\n10 \u2013 315 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BDVA<\/b><\/td>\nTrefasiga transformatorer, med l\u00e5ga f\u00f6rluster, optimerade bandlindningar<\/td>\n50 VA \u2013 630 kVA; med aluminiumlindningar upp till 1,6 MVA<\/td>\n<\/tr>\n
BDVA-HV<\/b><\/td>\nGjutna hartstransformatorer, ing\u00e5ngssp\u00e4nning 10 eller 20 kV<\/td>\n100 \u2013 3 150 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BDLT<\/b><\/td>\nTrefasiga fl\u00e4kttransformatorer<\/td>\n1 \u2013 30 A<\/td>\n<\/tr>\n
BDUT<\/b><\/td>\nTrefasiga universaltraformatorer, sp\u00e4nningskombinationer som kan anv\u00e4ndas \u00f6ver hela v\u00e4rlden<\/td>\n3 \u2013 40 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BNLB<\/b><\/td>\nNeutralledare<\/td>\n10 \u2013 250 A<\/td>\n<\/tr>\n
BDMED<\/b><\/td>\nTrefasig isoleringstransformator f\u00f6r str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjning av lokaler f\u00f6r medicinskt bruk<\/td>\n3\u201310 kVA<\/td>\n<\/tr>\n
BDSW<\/b><\/td>\nTrefasiga energibesparande transformatorer f\u00f6r anv\u00e4ndning \u00f6ver hela v\u00e4rlden<\/td>\n2 \u2013 250 kVA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Dessutom i sortimentet: BDNTS<\/b> och BDNTL<\/b> \u2013 trefasiga likstr\u00f6msf\u00f6rs\u00f6rjningar med 6- eller 12-pulsbro (B6\/B12).<\/p>\n

Strypventiler (9 serier)<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
F\u00f6rkortningar<\/th>\nBeteckning enligt webbplatsen<\/th>\nOmr\u00e5de<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
BEND 4<\/b><\/td>\nEnfas n\u00e4tdrossel 4 %<\/td>\n2 \u2013 32 A<\/td>\n<\/tr>\n
BEND 6<\/b><\/td>\nEnfas n\u00e4tdrossel 6 %<\/td>\n2 \u2013 32 A<\/td>\n<\/tr>\n
BENDD 4<\/b><\/td>\nEnfas n\u00e4tdubbeldrossel 4 %<\/td>\n2 \u2013 32 A<\/td>\n<\/tr>\n
BENDD 6<\/b><\/td>\nEnfas n\u00e4tdubbeldrossel 6 %<\/td>\n2 \u2013 32 A<\/td>\n<\/tr>\n
BEFD 5,5<\/b><\/td>\nEnfasig filterdrossel 5,5 % (214 Hz)<\/td>\n8 \u2013 90 \u00b5F<\/td>\n<\/tr>\n
BDFD 7<\/b><\/td>\nTrefasig filterdrossel 7 % (189 Hz)<\/td>\n2,5 \u2013 50 kVAR<\/td>\n<\/tr>\n
BDFD 14<\/b><\/td>\nTrefasig filterdrossel 14 % (134 Hz)<\/td>\n3,1 \u2013 50 kVAR<\/td>\n<\/tr>\n
BDND 4<\/b><\/td>\nTrefasig n\u00e4tdrossel 4 %<\/td>\n2 \u2013 500 A<\/td>\n<\/tr>\n
BDND 6<\/b><\/td>\nTrefasig n\u00e4tdrossel 6 %<\/td>\n2 \u2013 500 A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Utf\u00f6randen enligt webbplatsen: n\u00e4tdrossel, filterkretsdrossel, sinusfilterdrossel, kommuteringsdrossel, motordrossel, utj\u00e4mningsdrossel samt v\u00e4xelstr\u00f6ms- och likstr\u00f6msdrossel, var och en enfasig eller trefasig.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n

Standarder, godk\u00e4nnanden och certifieringar<\/p>\n

Standarder, godk\u00e4nnanden och certifieringar<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Europeiska produktstandarder<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Norm<\/th>\n\u00c4mne<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
DIN EN 61558-1<\/b><\/td>\nGrundstandard f\u00f6r transformators\u00e4kerhet; har ersatt DIN VDE 0570<\/td>\n<\/tr>\n
EN 61558-2-2<\/b><\/td>\nStyrtransformatorer<\/td>\n<\/tr>\n
EN 61558-2-4<\/b><\/td>\nIsoleringstransformatorer<\/td>\n<\/tr>\n
EN 61558-2-6<\/b><\/td>\nS\u00e4kerhetstransformatorer \/ S\u00e4kerhetsavskiljningstransformatorer<\/td>\n<\/tr>\n
EN 61558-2-13<\/b><\/td>\nSpartransformatorer<\/td>\n<\/tr>\n
DIN EN 61140 \/ VDE 0140-1<\/b><\/td>\nSkydd mot elektriska st\u00f6tar; grund f\u00f6r skyddsklasserna I, II och III<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

UL-\/CSA-godk\u00e4nnanden f\u00f6r USA och Kanada<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
Norm<\/th>\nObjekt<\/th>\nKategorikod<\/th>\nOmfattning<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
UL 5085<\/b>
Fil E483928<\/td>\n		L\u00e5gsp\u00e4nningstransformatorer<\/td>\nXPTQ2 \/ XPTQ8<\/td>\nFullst\u00e4ndig godk\u00e4nnande f\u00f6r serierna BE, BEV, BS, BSV, BDF och BDVA<\/td>\n<\/tr>\n
UL 1446<\/b>
Fil E475312<\/td>\n		Elektriskt isoleringssystem<\/td>\nOBJY2 \/ OBJY8<\/td>\nF\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r fullst\u00e4ndigt godk\u00e4nnande; omfattar dessutom ytterligare serier utan eget fullst\u00e4ndigt godk\u00e4nnande<\/td>\n<\/tr>\n
UL 508A<\/b>
Fil E469721<\/td>\n		St\u00e4llverk samt transformatorer i kapsling<\/td>\nNITW7 \/ NITW8<\/td>\nGodk\u00e4nnande f\u00f6r tillverkning av st\u00e4llverk, enligt historik sedan 2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Transformatorer med fullst\u00e4ndig godk\u00e4nnande kan installeras i st\u00e4llverk och maskiner utan ytterligare enskild pr\u00f6vning av UL. F\u00f6r produkter som inte omfattas av godk\u00e4nnandet \u00e4r tillverkning i ett godk\u00e4nt isoleringssystem enligt UL 1446 m\u00f6jlig; dessutom kan Breimer-Roth, mot kostnad, godk\u00e4nna produkter enligt kundspecifikationer. Enbart UL-logotypen r\u00e4cker inte \u2013 standarden och filnumret m\u00e5ste vara tydligt angivna p\u00e5 produkten. <\/p>\n

Till\u00e4mpningsomr\u00e5de f\u00f6r kategorikoderna:<\/b> I transformatorstandarderna st\u00e5r slutbeteckningen 2 f\u00f6r USA och slutbeteckningen 8 f\u00f6r Kanada, medan i standarderna f\u00f6r st\u00e4llverk enligt UL 508A st\u00e5r 7 f\u00f6r USA och 8 f\u00f6r Kanada. Breimer-Roth kan d\u00e4rmed leverera till hela Nordamerika; m\u00e5nga leverant\u00f6rer har endast godk\u00e4nnande f\u00f6r USA eller endast f\u00f6r Kanada. <\/p>\n

Ledningssystem<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
Certifiering<\/th>\nDIN EN ISO 9001:2015 (kvalitetsledning)<\/td>\n<\/tr>\n
Certifieringsorgan<\/th>\nDMSZ Deutsche Managementsystem Zertifizierungsgesellschaft mbH<\/td>\n<\/tr>\n
Senaste revision enligt webbplatsen<\/th>\nOmcertifieringsrevision i mars 2024<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00f6rsta certifieringen<\/th>\n2002 enligt DIN ISO 9001; 2018 \u00f6verg\u00e5ng till ISO 9001:2015<\/td>\n<\/tr>\n
Registreringsnummer<\/th>\nQM22519-Z03519, giltigt till 18 februari 2027<\/td>\n<\/tr>\n
Certifikat<\/th>\nFinns som PDF p\u00e5 tyska och engelska i nedladdningsomr\u00e5det<\/a> <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Tj\u00e4nster och vertikal integration<\/p>\n

Tj\u00e4nster, tillverkningsdjup och uthyrning<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Tj\u00e4nster med egen sida<\/h3>\n
\n
\n
Konstruktion av kopplingsutrustning<\/div>\n
Projektplanering, tillverkning och idrifttagning<\/div>\n<\/div>\n
\n
Kontraktstillverkning<\/div>\n
Tillverkning enligt kundens ritningar<\/div>\n<\/div>\n
\n
Konceptutveckling<\/div>\n
Medverkan redan fr\u00e5n de tidiga projektfaserna<\/div>\n<\/div>\n
\n
Fabriksgodk\u00e4nnandeprovning<\/div>\n
Godk\u00e4nnande vid fabriken i Erbach<\/div>\n<\/div>\n
\n
Test vid drifts\u00e4ttning<\/div>\n
Godk\u00e4nnande hos kunden p\u00e5 plats<\/div>\n<\/div>\n
\n
Montering av komponenter<\/div>\n
Tillverkning av elektroniska komponenter sedan 2003<\/div>\n<\/div>\n
\n
Styrsystem<\/div>\n
Styr- och elsk\u00e5psteknik<\/div>\n<\/div>\n
\n
F\u00f6rsta inspektion av provet<\/div>\n
F\u00f6rsta prototyper inklusive detaljerade rapporter<\/div>\n<\/div>\n
\n
Normunders\u00f6kning<\/div>\n
Normunders\u00f6kning och -granskning<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00d6vriga tj\u00e4nster enligt tj\u00e4nsteutbudet<\/h3>\n